Herzlich ...

... willkommen fühlen wir uns in Dänemark, unserem alljährlichen Sommerzuhause.

An Steinen kann ich mich nicht satt-sehen und -tragen, sie füllen Hosentaschen und mal auch den Rucksack.

Mit den Füßen in der Gischt, Stunden am Wassersaum entlang und manchmal ganz hinein, Salz auf der Haut, sekundenlang Schaumkronen im Haar, die verschwinden, großzügig neu entstehen.

Wasser strudelt auch im Fluss im Wald, wo dichtes Laub ein bisschen Sonne durchlässt.

Steine zur Wand im Färberhof verbaut und

Lichtreflexe im Brunnenhaus. Magisch.

In unserem Sommerbuch ein Eintrag meines Mannes, der unsere dänischen Erlebnisse vieler Jahre zusammenfasst:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

THERE WERE THINGS TO BE COLLECTED.

Beach stones and shells.

Sand in shoes and pockets.

The sun on the skin. The salt on the legs.

The shared loved life in this loved place.

Maoskoe and cheap cork-soled sandals at Kvickly.

Toy tractors (by Mr Massey and Mr Ferguson), string, clogs, and thermos flasks at Henning Poulsen’s at Ajstrup.

Danish miles and hours, and memories of jordbær that tasted even sweeter than the real fruit.

Impressions of how to make things outside in wood that made the world more ours. Us more its. Life more here, and now, and real.

And then there was little tomcat Gandalf. Who collected us. And brought us our good friend Ragnhild.

Boccia balls from Rude Strand Super and a ketsjer from the old little shop up the steps at Norsminde Handelsplads.

And Worthington Cup football results carefully listed on the Little Computer.

And the sadness of past joy.

(Paul Worthington)

Thanks, Paul!